ホテル・旅館のホームページ作成|客室の見せ方と宿泊予約へのつなぎ方、WordPressテーマ「CANON」

ホテルや旅館のホームページを、自分たちで作りたい、作り直したい。
でも、予約サイトにも載せているのに、自分のホームページに何を載せればいいのか迷っている。
そんな小さなホテルや旅館、ペンションのオーナーさんに向けて書きました。

先に結論です。
宿のホームページは、客室ごとの写真と説明をきちんと見せ、どのページからも宿泊予約へ進めるようにしておくことが大切です。
その形を作りやすいのが、ホテル・レストラン・結婚式場向けのWordPressテーマ「CANON(カノン)」です。

この記事では、宿のホームページに用意したいページと、CANONでできることをまとめました。
買う前に確かめたいことも紹介します。

予約サイトがあっても、自分のホームページが要る理由

いまは多くの宿が、楽天トラベルやじゃらんなどの予約サイトに載っています。
泊まる人も、予約サイトで宿を見つけることが多いと思います。

それでも、気になった宿の名前で検索して、ホームページを確かめる人はいます。
予約サイトでは、どの宿も同じ枠の中に写真と文章が並びます。
宿の雰囲気や、こだわりの料理、周りの景色まで伝えられるのは、自分のホームページです。

そこで「ここに泊まりたい」と思ってもらえたら、あとは迷わず予約へ進めるようにしておくだけです。

宿のホームページに用意したいページ

いちばん大事なのは、客室のページです。
部屋ごとに、写真、広さ、ベッドや布団の数、眺め、設備をまとめておくと、泊まる人は自分に合う部屋を選べます。

そのほかに、料理や食事処のページ、温泉や館内の施設、周りの観光、アクセスがあると安心です。
季節のプランや休館日などは、お知らせとして日付を入れて出していきます。

CANONでできること

客室ごとのページを、カテゴリーに分けて見せる

CANONには、「客室」の専用の投稿の種類があります。
部屋ごとに1ページずつ作り、和室・洋室、本館・別館のように、カテゴリーに分けた一覧で見せられます。
どのページも、写真や動画、表を入れて、自由に編集できます。

公式サイトのユーザーの声には、この客室のページを、自社の施工例の紹介に使っている方もいました。
それだけ、写真を並べて見せる作りが整っているということだと思います。

▼CANONのデモサイト(日本語・英語)は、こちらで見られます
ホテル・旅館向けWordPressテーマ「CANON」

レストランや食事処も、専用のページで

「レストラン」の専用の投稿の種類もあります。
食事処や料理のこだわりを、客室とは分けて紹介できるので、食事を目当てに選んでもらいたい宿に向いています。
レストランだけを利用できる宿なら、外からのお客さんへの案内にもなります。

どのページからも、予約へ進める

予約や問い合わせのページへ案内するボタンを、画面の端に常に出しておけます。
スマホでは、画面の下に固定できる「フッターバー」に、予約や電話の入り口を置けます。
客室のページを見て「この部屋がいい」と思った人が、そのまま予約へ進めます。

写真や動画を、トップページで大きく見せる

トップページのいちばん上には、写真のスライダーや動画を出せます。
外観や客室、露天風呂からの景色などを、短い動画で見せることもできます。
画面の上にひとことのお知らせを出す「ヘッダーメッセージ」もあるので、季節のプランや休館日の案内にも使えます。

季節のプランの案内ページ

1枚で完結する案内ページ(LP)を作る機能があります。
夏休みのプランや年末年始の特別プランなど、期間限定の案内に使えます。

買う前に確かめたいこと

宿泊予約の仕組みは付いていない

CANONにあるのは、予約ページへ案内するボタンまでです。
空室の管理や、宿泊予約を受け付ける仕組みは、機能一覧に入っていません。
いま使っている予約の仕組み(自社の予約ページや予約サイト)へ、ボタンをつなぐ形になります。

英語のページは、自分で用意する

CANONには英語版のデモがあり、管理画面も日本語と英語を切り替えられます。
ただし、サイトの文章を自動で英語にする機能があるわけではありません。
海外からのお客さんが多い宿は、英語のページを別に作るか、翻訳のプラグインを使う形になります。

サーバーのPHPは8.1以上が必要

動かす条件は、WordPress 6.x以上と、サーバーのPHP 8.1以上です。
少し前に契約したサーバーだと、設定が古いままのことがあります。
申し込む前に、サーバーの管理画面でPHPの版を確かめておきましょう。

値段と、そのほかにかかるお金

CANONの値段は、38,000円(税込41,800円)です(2026年11月4日時点)。
1度買えば、追加の料金はかかりません。
使い方は、オンラインのマニュアルとQ&A集で確かめられます。

そのほかに、ドメインとレンタルサーバーの料金がかかります。
制作会社などが、ほかの宿のサイトを作る制作代行で使う場合は、別に「特別ライセンス」が要ります。

▼値段と機能の一覧は、こちらで確かめられます
WordPressテーマ「CANON」の詳しい内容を見る

レストランのホームページを作るなら

同じCANONで、高級レストランのホームページを作る方法は、こちらにまとめました。
高級レストランのホームページ制作|予約につながる見せ方と、WordPressテーマ「CANON」

まとめ

宿のホームページは、客室ごとの写真と説明をきちんと見せ、どのページからも宿泊予約へ進めるようにしておくことが大切です。
CANONなら、客室とレストランの専用ページ、常に出せる予約へのボタンで、その形を作れます。

一方で、宿泊予約の仕組みは付いていないこと、PHP 8.1以上が必要なことは、先に押さえておきたいところです。
まずはデモサイトをスマホで開いて、泊まる宿を探している人の目でたどってみてください。

▼ホテル・旅館向けWordPressテーマのデモサイトと値段は、こちら
WordPressテーマ「CANON」

タイトルとURLをコピーしました